Latent Derivative Bayesian Last Layer Networks